.alejon-marquee-container {
    position: relative;
    width: 100%;
    overflow: hidden;
    z-index: 9999;
    font-weight: 600;
    white-space: nowrap;
}

.alejon-marquee-content {
    display: inline-block;
    white-space: nowrap;
    will-change: transform;
}

.alejon-marquee-content span {
    display: inline-block;
    padding-right: 100px;
}

.alejon-marquee-container[data-direction="rtl"] .alejon-marquee-content span {
    padding-right: 0;
    padding-left: 100px;
}